Салицилова или азелаинова киселина за акне
Две киселини, които все се споменават, щом стане дума за акне. И двете помагат, но по различен начин. Въпросът не е коя е по-добрата, а какво точно те мъчи: черни точки, възпалени пъпки или петната, които остават след тях.
Накратко
- Салициловата е BHA (бета-хидрокси киселина) и се разтваря в мазнини. Затова прониква лесно в порите и ги освобождава от натрупания себум и мъртви клетки. Най-полезна е при черни точки, бели точки и запушени пори.
- Азелаиновата действа на няколко места наведнъж: забавя запушването на порите, успокоява възпалението и потиска бактериите. Помага и при петната след акне.
- Азелаиновата не е само за възпалени пъпки. В клинично изпитване е намалила черните и белите точки сравнимо с третиноин (ретиноид по лекарско предписание).
- Могат да присъстват в една рутина, но няма данни, че комбинацията работи по-добре от всяка поотделно. Ако ги комбинираш, започни с едната и въведи постепенно другата, когато кожата ти свикне.
ТИПЪТКой проблем преобладава при теб
При акнето обикновено се преплитат няколко процеса: запушване на порите, себум, бактерии и възпаление. При всеки човек съотношението между тях е различно. Преди да избираш киселина, виж кое при теб е най-изразено.
Ако преобладават запушванията. Черни точки, бели точки и запушени пори. Лекарите ги наричат комедони, а такова акне — комедонално.
Ако преобладава възпалението. Зачервени, подути пъпки, понякога с гной.
Ако след пъпките остават тъмни петна. Това е отделен проблем — поствъзпалителна хиперпигментация. Петната често се задържат по-дълго от самите пъпки.
САЛИЦИЛОВАСалицилова: за порите и комедоните
Салициловата киселина се разтваря в мазнини, за разлика от AHA (алфа-хидрокси киселините). Така може да мине през себума и да се натрупа в порите, където се образуват запушванията[1]. Там разхлабва връзките между мъртвите клетки и помага порите да се изчистят. Това я прави подходяща при черни и бели точки. Има и противовъзпалително действие[1].
Обратната страна е сухотата. При пилингите със салицилова киселина тя е най-честият страничен ефект[1]. При суха или чувствителна кожа я ползвай по-рядко и добави хидратиращ крем.
Данните в този обзор идват главно от пилинги с 20 до 30% салицилова киселина, направени при дерматолог[1]. Козметичните продукти за всекидневна употреба съдържат много по-ниска концентрация.
АЗЕЛАИНОВААзелаинова: за възпаление, комедони и петна
Азелаиновата киселина работи по друг начин. Не е хидрокси киселина и не ексфолира като тях. Вместо това влияе на няколко процеса: забавя прекомерното вроговяване на клетките в порите, което води до запушване, успокоява възпалението и потиска бактериите, свързани с акнето[2][3].
Не е само за възпалени пъпки. В изпитване с 289 души с комедонално акне 20% азелаинова киселина е намалила черните и белите точки сравнимо с 0,05% третиноин за 6 месеца и е предизвикала по-малко раздразнение[4]. Обзор на Cochrane от 2020 г. оценява тези данни като вероятно малка или никаква разлика между двете, при умерена сигурност. Същият обзор намира, че азелаиновата вероятно е по-малко ефективна от бензоил пероксида, а доказателствата за салициловата киселина са с ниска или много ниска сигурност[5]. Азелаиновата се използва и при розацея[3].
Петната след акне. Тя потиска и производството на пигмент[3]. В изпитване с 60 души с петна след акне 20% азелаинова и 5% транексамова киселина са дали сходно подобрение на петната за 12 седмици. На 4-тата седмица страничните ефекти са били по-чести при азелаиновата, а на 8-ата и 12-ата разлика вече не е имало[6]. Резултатът се вижда след седмици, не след дни.
Повечето клинични данни са с лекарствени формули с 15 до 20% азелаинова киселина. От козметичен продукт с по-ниска концентрация не може да се очаква същият ефект.
ЗАКОГОКоя да избереш
Насоките за лечение на акне на AAD (Американската академия по дерматология) от 2024 г. препоръчват и двете киселини условно. За сравнение, бензоил пероксидът и локалните ретиноиди са сред средствата със силна препоръка[7]. И двете имат място в лечението, но при по-тежко акне няма да заменят основните терапии.
Черни точки, бели точки, запушени пори. Салициловата обикновено е по-прекият избор.
Възпалени пъпки или петна след акне. Азелаиновата е по-подходящият избор, особено когато към възпалените пъпки има и петна.
Чувствителна кожа. И двете могат да дразнят в началото. Коя ще понесеш по-добре, зависи повече от концентрацията и формулата, отколкото от самата киселина. Азелаиновата се използва и при розацея[3], което е добър знак за чувствителната кожа, но не е гаранция.
ЗАЕДНОМоже ли двете заедно
Могат да присъстват в една рутина и няма известна химична несъвместимост между тях. Насоките на AAD насърчават комбинирането на средства с различен механизъм на действие[7]. Клинични данни, че точно салициловата и азелаиновата заедно работят по-добре от всяка поотделно, обаче няма.
Повече активни съставки обаче не значи по-бърз резултат. Започни с едната според основния си проблем и дай на кожата няколко седмици. Ако добавиш втората, можеш да ги разделиш — едната сутрин, другата вечер, или в различни дни. Причината е да не прекалиш с дразненето, не химична несъвместимост.
Каквото и да избереш, слагай слънцезащита всеки ден. Прекомерното слънце е рисков фактор за петната след акне, а фотозащитата е важна част от лечението им[8].
Често задавани въпроси
Инструменти
Какво има в твоя продукт?
Постави списъка със съставките и виж каква роля има всяка от тях във формулата.
Към анализатораПродуктите ти на едно място
Запази продуктите, които ползваш или искаш да пробваш, и се връщай към анализите им.
Към рафтаСвързано четиво
Източници
- Arif T. Salicylic acid as a peeling agent: a comprehensive review. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2015;8:455-461. doi:10.2147/CCID.S84765 — мастноразтворима, натрупва се в космено-мастните фоликули; комедолитично и противовъзпалително действие; сухота като най-чест страничен ефект при пилинги с 20 до 30%. PMID: 26347269
- Sieber MA, Hegel JKE. Azelaic acid: properties and mode of action. Skin Pharmacol Physiol. 2014;27 Suppl 1:9-17. doi:10.1159/000354888 — противовъзпалително, антибактериално и антикератинизиращо действие. Първият автор е служител на Bayer Pharma, производител на лекарствени кремове с азелаинова киселина. PMID: 24280644
- Schulte BC, Wu W, Rosen T. Azelaic acid: evidence-based update on mechanism of action and clinical application. J Drugs Dermatol. 2015;14(9):964-968 — потискане на кератинизацията и меланогенезата; приложение при акне и розацея. PMID: 26355614
- Katsambas A, Graupe K, Stratigos J. Clinical studies of 20% azelaic acid cream in the treatment of acne vulgaris. Comparison with vehicle and topical tretinoin. Acta Derm Venereol Suppl (Stockh). 1989;143:35-39. doi:10.2340/000155551433539 — 289 пациенти с комедонално акне, 6 месеца, единично сляпо; ефект, сравним с 0,05% третиноин, с по-малко локални странични ефекти. PMID: 2528257
- Liu H, Yu H, Xia J, et al. Topical azelaic acid, salicylic acid, nicotinamide, sulphur, zinc and fruit acid (alpha-hydroxy acid) for acne. Cochrane Database Syst Rev. 2020;5(5):CD011368. doi:10.1002/14651858.CD011368.pub2 — 49 изпитвания; азелаинова срещу третиноин: вероятно малка или никаква разлика (умерена сигурност, едно изпитване с 289 души); азелаинова вероятно по-малко ефективна от бензоил пероксид; данните за салицилова киселина с ниска или много ниска сигурност. PMID: 32356369
- Sobhan M, Talebi-Ghane E, Poostiyan E. A comparative study of 20% azelaic acid cream versus 5% tranexamic acid solution for the treatment of postinflammatory hyperpigmentation in patients with acne vulgaris: a single-blinded randomized clinical trial. J Res Med Sci. 2023;28:18. doi:10.4103/jrms.jrms_443_22 — 60 завършили, 12 седмици; сравним ефект; повече странични ефекти при азелаиновата на 4-тата седмица, без разлика на 8-ата и 12-ата. PMID: 37213446
- Reynolds RV, Yeung H, Cheng CE, et al. Guidelines of care for the management of acne vulgaris. J Am Acad Dermatol. 2024;90(5):1006.e1-1006.e30. doi:10.1016/j.jaad.2023.12.017 — условни препоръки за салицилова и азелаинова киселина; силни препоръки за бензоил пероксид и локални ретиноиди. PMID: 38300170
- Lopez-Estebaranz JL, Lopez-Pando M, Mitsunaga K. Practical therapeutic strategies for acne-induced hyperpigmentation across all skin types. Am J Clin Dermatol. 2026;27(4):697-707. doi:10.1007/s40257-026-01044-z — прекомерното слънце сред рисковите фактори; фотозащитата е ключова част от лечението. Статията не е получила външно финансиране; първият автор декларира отношения с няколко компании, включително Bioderma, Galderma и ISDIN. PMID: 42234395
Бележка: повечето клинични данни са с лекарствени формули с 15 до 20% азелаинова киселина. Козметичните продукти често са с по-ниски концентрации, затова не може автоматично да се очаква същият ефект. Съветите за въвеждане и редуване са редакционна преценка. При тежко или упорито акне потърси дерматолог.