Денатуриран алкохол
Публикувана на Проверено:
Денатурираният алкохол (Alcohol Denat.) е етанол, направен негоден за пиене, който в козметиката служи като разтворител и прави продуктите леки и бързо съхнещи.
- Alcohol Denat. е етанол, направен негоден за пиене заради данъка, не заради кожата. Не е нужно специално да го търсиш или да го избягваш.
- Прави слънцезащитните продукти, тониците и лосионите леки и бързо съхнещи.
- При често нанасяне може да изсуши кожата. Дезинфектантите за ръце с алкохол и овлажнители дразнят по-малко от миенето със сапун; ако ръцете се сушат, нанасяй крем.
- Останалата формула има значение: при 9 души с екзема в период без обрив крем с овлажнители и 12% етанол за 30 дни не изсушава кожата повече от същия крем без етанол.
- При розацея, напукана или раздразнена кожа избирай продукти без алкохол. Ако е сред първите съставки и кожата опъва или щипе, пробвай продукт без него.
- Мастните алкохоли Cetyl, Stearyl и Cetearyl Alcohol са други вещества: омекотяват кожата и сгъстяват кремовете.
Това е етанол, направен негоден за пиене заради данъка
Alcohol Denat. е денатуриран етанол — спирт, на който са променени мирисът, вкусът или цветът[1]. Така не става за пиене.
Причината е данъкът. В ЕС денатурираният алкохол се освобождава от акциз, когато влиза в състава на продукти, които не са за пиене или ядене[2]. Сред тези продукти е и козметиката[2].
В ЕС метанолът, който може да се добави за денатуриране, е разрешен в козметиката до 5% от количеството на алкохола[3].
Мастните алкохоли като Cetyl, Stearyl и Cetearyl Alcohol са друг вид съставка. Cetearyl Alcohol е смес от Cetyl и Stearyl Alcohol: твърдо бяло вещество, което омекотява кожата и сгъстява кремовете[4]. Когато четеш Стандартните имена на съставките в списъка на опаковката. Използват се в ЕС, САЩ и много други страни, с малки разлики — например Aqua в ЕС и Water в САЩ., не ги бъркай с Alcohol Denat.
Помага продуктът да е лек и да съхне бързо
В продукта денатурираният алкохол е преди всичко разтворител. В него лесно се разтварят например ароматните масла[1]. Изпарява се бързо и остава кратко върху кожата[1], затова продуктите с него съхнат бързо.
Среща се в тоници, лосиони, грим и тоалетни води[1], а слънцезащитните продукти често разчитат на него[5]. Освен това „стяга“ кожата и пази продукта от микроби[1].
При често нанасяне може да изсуши, но дразни по-малко от сапуна
Най-много данни за алкохола върху кожата идват от дезинфектантите за ръце. Според насоките на Световната здравна организация (СЗО) алкохолите са по-безопасни за кожата от миещите вещества, но може да я изсушат и раздразнят. Медицинският персонал понася дезинфектантите с алкохол и овлажнители по-добре от миенето със сапун[6].
При 15 доброволци алкохоли от 60 до 100%, сред тях етанол, намаляват влажността на кожата под превръзка. Бариерата и зачервяването не се променят значимо. При тест върху предмишниците 80% етанол дразни по-малко от миене с миещото вещество натриев лаурил сулфат[7].
И при много честа употреба етанолът се понася по-добре от другите алкохоли. При 25 жени алкохолът е нанасян по 20 или 100 пъти на ден за 14 дни. Етанолът дразни най-малко от трите вида[8]. Ако ръцете ти се сушат от дезинфектанта, нанасяй крем за ръце през деня[9].
Овлажнителите в продукта може да смекчат ефекта му
В един крем с овлажнители 12% етанол не изсушава кожата повече от същия крем без него. При 9 души с атопичен дерматит (екзема) в период без обрив кремът е нанасян на лакътните сгъвки два пъти дневно за 30 дни. Влажността, загубата на вода, зачервяването и Скала за киселинност: под 7 е кисело, над 7 — алкално. Повърхността на здравата кожа е леко кисела, около 5. При киселините pH на продукта може да влияе на това колко силно действат и колко дразнят. не се различават от тези при крема без етанол[5].
В този крем етанолът замества част от водата, а кремът съдържа глицерин и масла. Авторите свързват липсата на изсушаване с тези овлажнители[5].
В разтвор и в лаборатория ефектът е по-силен. В лаборатория е проверен модел от мазнините на горния слой на кожата: церамиди, мастна киселина и холестерол. Етанолът нарушава подредбата им, а при по-голямо количество извлича част от тях[10]. Върху свинска кожа разтвори с над 15% етанол във вода изтъняват горния ѝ слой[5]. Изследването с крема е малко и с една формула, затова преценявай продукта по цялата формула, не само по това дали има алкохол.
При розацея и раздразнена кожа е по-добре без алкохол
Американската академия по дерматология (AAD) съветва хората с Хронично кожно състояние: зачервяване по средата на лицето, понякога с видими капиляри или пъпки. Не е тип кожа. да избягват продукти с алкохол. В същия списък са камфорът, ароматът, гликоловата и млечната киселина, ментолът, натриевият лаурил сулфат и уреята[11].
В анкета на американското Национално дружество за розацея (NRS) сред 1023 души с розацея алкохолът е най-често посочваната дразнеща съставка. Посочват го 66% от тях[12].
Върху суха или напукана кожа дезинфектантът с алкохол може за кратко да щипе. Реакциите са по-вероятни при дерматит или чувствителна кожа[9]. При екзема кремът с 12% етанол е проверен само в период без обрив[5]. Ако продукт зачерви, подуе или засърби кожата, измий го внимателно и не го ползвай повече[13].
Кога друга съставка е по-подходяща
- Ръцете се сушат от дезинфектанта. Избери гел с глицерин. При доброволци, за един ден, гелове с алкохол овлажняват кожата толкова повече, колкото повече глицерин има в тях. По-високото количество етанол засилва лющенето[14].
- Слънцезащитният продукт дразни лицето. При розацея AAD съветва продукт с цинков оксид или титанов диоксид, със силикон (например dimethicone) и без аромат[11].
Какво да очакваш
Ако продукт с Alcohol Denat. не опъва, не щипе и не лющи кожата, няма нужда да го сменяш само заради него. Дали изсушава, зависи от количеството, от това колко често го нанасяш и от останалата формула. В ЕС съставките над 1% се изброяват от най-голямото към най-малкото количество, а тези под 1% може да са в произволен ред след тях[15]. Мястото показва дали е основна съставка, но не и точния процент. Ако Alcohol Denat. е сред първите и кожата опъва или щипе, пробвай продукт без него или с него по-назад в списъка. Нов продукт пробвай първо на малко място, например от вътрешната страна на ръката, два пъти дневно за 7 до 10 дни[13].
Кой трябва да внимава
- Розацея и чувствителна кожа. AAD съветва при розацея да избягваш продукти с алкохол[11].
- Суха или напукана кожа и дерматит. Алкохолът може за кратко да щипе, а реакциите са по-вероятни[9].
- Алергия. Алергия към дезинфектанти с алкохол е много рядка. Най-честите причини за алергия от контакт са ароматите и консервантите[6].
- Малки деца. Отравяне с етанол през кожата е описано при кърмачета и малки деца, главно през наранена кожа и след компреси с алкохол[16]. Не нанасяй продукти с много алкохол върху наранена кожа на дете.
- Граници в ЕС. Регламентът за козметиката не ограничава етанола: той не е в списъците на забранените и ограничените вещества. Метанолът за денатуриране е разрешен до 5% от количеството на алкохола[3].
Източници (16)
- Cosmetics Europe. COSMILE Europe: ALCOHOL DENAT. База данни на сдружението на козметичната индустрия (видяна на 2.11.2026 г.). „The INCI name ALCOHOL DENAT. stands for denatured ethanol.“ „During the denaturation process ethanol is altered in its natural odour, taste and / or appearance (colour)“. „Ethyl alcohol for human consumption is taxed in the EU; untaxed ethanol is, therefore, denatured.“ „The denaturant is safe for the cosmetic application but prevents ingestion of ethanol because of its unpleasant taste.“ Функции: Adstringent („Contracting and/or tightening the skin“), Antifoaming, Antimicrobial („Helps control the growth of micro-organisms“), Fragrance functional, Solvent („Dissolves other substances“), Viscosity controlling. „ALCOHOL remains only for a short period of time on the skin since it is highly volatile and evaporates quickly.“ В парфюмите: „all perfume oils are easily soluble“. Продукти: „Make-up, lotions, facial toners, eau de toilette“; „In deodorants and aftershaves it has a refreshing and pleasant cooling effect.“ Търговски източник; използван за функциите и употребите, не за безопасността на кожата. COSMILE Europe
- Директива 92/83/ЕИО на Съвета от 19 октомври 1992 г. за хармонизиране на структурите на акцизите върху алкохола и алкохолните напитки, член 27, параграф 1, буква б), в редакцията от Директива (ЕС) 2020/1151 на Съвета от 29 юли 2020 г. (член 1, точка 15): държавите членки освобождават от акциз алкохола „when used as part of the manufacturing process of any product not for human consumption, provided the alcohol has been denatured in accordance with the requirements of any Member State for the given use.“ Освобождаването важи, когато денатурираният алкохол „has been incorporated into the product not for human consumption“ или се използва за почистване на оборудването за това производство. Буква а) освобождава напълно денатурирания алкохол по одобрените изисквания на държавата членка. Текстът на изменението е видян в копието на legislation.gov.uk (Директива 2020/1151, член 1); предишната редакция — в консолидирания текст от 1.1.2007 г. Европейската комисия, Taxation and Customs Union, Denatured alcohol not for human consumption: „This process of making alcohol unsuitable for human consumption is called (complete or partial) denaturing of the alcohol.“ „When alcohol has been denatured according to EU rules, it can be exempted from excise duties.“ Сред употребите: „to manufacture cosmetics, biofuels, paints, anti-freeze and cleaning products.“ Директива 2020/1151, член 1 · Европейска комисия
- Регламент (ЕО) № 1223/2009 относно козметичните продукти, приложения II и III. Консолидиран текст на Европейската комисия към 18.05.2026 г. (02009R1223 — EN — 18.05.2026 — 041.001). Alcohol (етанол, CAS 64-17-5) няма запис в нито едно от двете приложения. Приложение III, запис 52: „Methanol — Methyl alcohol — 67-56-1 — 200-659-6 — Denaturant for ethanol and isopropyl alcohol — 5 % (as a % ethanol and isopropyl alcohol)“. Приложение II · Приложение III
- Cosmetics Europe. COSMILE Europe: CETEARYL ALCOHOL (видяна на 2.11.2026 г.). „Cetearyl alcohol (cetylstearyl alcohol) is a mixture of cetyl alcohol (hexadecanol) and stearyl alcohol (octadecanol).“ „This concerns so-called fatty alcohols“. „Cetearyl alcohol constitutes a solid white mass which also serves as a consistency enhancing component.“ Функции, сред тях „SKIN CONDITIONING – EMOLLIENT“ („Softens and smoothens the skin“), „EMULSION STABILISING“, „VISCOSITY CONTROLLING“. Търговски източник. COSMILE Europe
- Celikoglu M, Raab C, Vollert H, et al. A pilot study on the cutaneous effects of ethanol in a moisturizing cream on non-lesional skin of patients with atopic dermatitis. Sci Rep. 2025;15(1):32536. doi:10.1038/s41598-025-18487-9. Прочетен пълен текст (PMC12436639). Две части: свинска кожа в лаборатория, обработена с разтвори на етанол във вода от 15 до 96% — „ethanol concentrations above 15% negatively affected epidermal barrier integrity“; двойносляпо, рандомизирано пилотно изследване при 9 души с атопичен дерматит: хидрофилен крем с 12% етанол срещу същия крем без етанол, по един на лакътна сгъвка, два пъти дневно 30 дни. „12% ethanol demonstrated no significant adverse effects on SC hydration, erythema, pH, or TEWL over 30 days.“ Осем участници са без екзема в началото; единственият с лека екзема прекъсва след 24 дни заради обостряне по цялото тяло, засегнало еднакво и двете страни. Кремът съдържа глицерин и масла; „the formulation with ethanol had the same composition, except the reduction in the water amount represented by the addition of 12% of ethanol“. Тълкуване на авторите: „a drying effect of ethanol seems to be neutralized by the formulation in a moisturizing cream containing glycerol and different oils“. За слънцезащитните (твърдение на авторите, без собствено измерване): „sunscreens, which often rely on ethanol“; „The concentrations used are often higher than 12%.“ Изводът в резюмето („ethanol in concentrations ≤ 12% is safe for atopic skin“) е по-широк от данните (9 души, една формула, кожа без обрив). Базовият крем е произведен от URSATEC GmbH и предоставен от Bioactive Food GmbH; съавторът H. Vollert е от Bioactive Food GmbH (афилиация в PubMed). PMID: 40954169
- World Health Organization. WHO Guidelines on Hand Hygiene in Health Care: First Global Patient Safety Challenge Clean Care Is Safer Care. Geneva: WHO; 2009. Глава 14, „Skin reactions related to hand hygiene“. 14.1: „Although alcohols are safer than detergents, they can cause dryness and skin irritation.“ 14.3: за дезинфектантите с алкохол и овлажнители (humectants) — „Several studies have demonstrated that such products are tolerated better by HCWs“ (медицинския персонал) и са „associated with a better skin condition when compared with either plain or antimicrobial soap.“ 14.2: „Allergic contact dermatitis attributable to alcohol-based handrubs is very uncommon.“; „The most common causes of contact allergies are fragrances and preservatives, with emulsifiers being less common.“ NCBI Bookshelf
- Löffler H, Kampf G, Schmermund D, Maibach HI. How irritant is alcohol? Br J Dermatol. 2007;157(1):74-81. doi:10.1111/j.1365-2133.2007.07944.x. Еднократни и повтарящи се тестове под превръзка с етанол, 1-пропанол и 2-пропанол от 60 до 100% и тестове с миене на предмишниците с 80% етанол и 0,5% натриев лаурил сулфат (SLS), „always 15 volunteers“. „We found no significant change in skin barrier or erythema induced by the alcohols in the patch tests, whereas skin hydration decreased significantly.“ „Wash tests demonstrated that alcohol application caused significantly less skin irritation than washing with a detergent“. „Even on previously irritated skin, ethanol did not enhance irritation.“ Прочетено е резюмето. PubMed отбелязва изследването като подкрепено от неправителствен източник, без да го назовава. PMID: 17578437
- Cartner T, Brand N, Tian K, et al. Effect of different alcohols on stratum corneum kallikrein 5 and phospholipase A2 together with epidermal keratinocytes and skin irritation. Int J Cosmet Sci. 2017;39(2):188-196. doi:10.1111/ics.12364. Лабораторна част и част при „25 Caucasian women“: етанол, изопропанол и n-пропанол върху предмишниците „20 and 100 times per day over a period of 14 days“. Подредба по непоносимост: „n-propanol > isopropanol > ethanol“; „isopropanol and n-propanol caused significant SC and keratinocyte perturbation in vitro together with damage to skin condition and function in vivo whereas ethanol did not.“ Сравнението е между три алкохола, без група без алкохол. Трима от осемте автори, сред тях първият, са от GOJO Industries (производител на дезинфектанти за ръце). Прочетено е резюмето. PMID: 27578266
- Hartley M. Hand rubs and the skin. DermNet (публикувана 2010, обновена през април 2021 г.). „Dry hands are common after frequent use of alcohol-based hand rubs“; „carrying a small pocket-sized moisturiser in a tube for use during the day may minimise this.“ Възможни реакции: „A brief stinging sensation if skin is dry or cracked“; „These reactions are more likely in those with existing dermatitis or sensitive skin.“ „Evidence shows that hand rub is less damaging to the skin than soap and water.“ Използвана е като опора за практичния съвет за крема и за щипането. DermNet
- Kwak S, Brief E, Langlais D, et al. Ethanol perturbs lipid organization in models of stratum corneum membranes: An investigation combining differential scanning calorimetry, infrared and (2)H NMR spectroscopy. Biochim Biophys Acta. 2012;1818(5):1410-1419. doi:10.1016/j.bbamem.2012.02.013. Лабораторен модел без кожа: „a model membrane composed of lipids representing the three classes of SC lipids, an equimolar mixture of N-palmitoylsphingosine (ceramide), palmitic acid and cholesterol“. „Ethanol is found to influence the membrane in a dose dependent manner, disrupting packing and increasing lipid motion at low concentrations and selectively extracting lipids at moderate concentrations.“ Прочетено е резюмето. PMID: 22366204
- American Academy of Dermatology. 7 rosacea skin care tips dermatologists recommend (обновена 4.3.2024 г.; видяна на 2.11.2026 г.). Съвет „Choose rosacea friendly skin care products“: дерматолозите съветват да избягваш продукти с някоя от съставките „Alcohol“, „Camphor“, „Fragrance“, „Glycolic acid“, „Lactic acid“, „Menthol“, „Sodium lauryl sulfate“, „Urea“. Слънцезащита: „If you find that a sunscreen irritates your skin, look for a sunscreen that contains:“ „Zinc oxide, titanium dioxide, or both (also called a mineral sunscreen)“; силикон (dimethicone, cyclomethicone); без аромат. Страницата пише „Alcohol“, без да уточнява вида. AAD
- National Rosacea Society. Ingredients May Aggravate Rosacea. Rosacea Review, пролет 2005. „A survey of 1,023 rosacea patients by the National Rosacea Society“; „Topping the list as the most irritating ingredient was alcohol, affecting 66 percent of all respondents.“ Следват witch hazel (30%), аромат (29,5%), ментол (21%). Анкета със самооценка, без проверка на продуктите. NRS е организация с нестопанска цел: „sustained primarily by donations from individuals and industry“; даренията от индустрията са за информационните и образователните ѝ програми („Donations from industry are used to support public awareness and educational program services“). National Rosacea Society · How the NRS Is Funded
- American Academy of Dermatology. How to test skin care products (обновена 10.8.2021 г.). „Apply the product to a test spot twice daily for seven to 10 days.“ Място: „such as the underside of your arm or the bend of your elbow.“ „If you develop a skin reaction, gently wash the product off as soon as possible, and don’t use it again.“ Реакция: „red, itchy, or swollen skin“. AAD
- Houben E, De Paepe K, Rogiers V. Skin condition associated with intensive use of alcoholic gels for hand disinfection: a combination of biophysical and sensorial data. Contact Dermatitis. 2006;54(5):261-267. doi:10.1111/j.0105-1873.2006.00817.x. Рандомизирано, двойносляпо сравнение на 6 гела с алкохол при обичайна употреба за 1 ден. „none of the alcohol-based gels, applied under in use conditions, altered TEWL or caused irritation“; „All gels hydrated the skin, proportionally to their glycerine content“; „Elevated ethanol concentrations resulted in increased scaliness.“ Свободен университет в Брюксел. Прочетено е резюмето. PMID: 16689810
- Регламент (ЕО) № 1223/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 30 ноември 2009 г. относно козметичните продукти. Член 19, параграф 1, буква ж): „The list of ingredients shall be established in descending order of weight of the ingredients at the time they are added to the cosmetic product.“; „Ingredients in concentrations of less than 1 % may be listed in any order after those in concentrations of more than 1 %.“ (EUR-Lex, първоначален текст, видян на 2.11.2026 г.). EUR-Lex
- Lachenmeier DW. Safety evaluation of topical applications of ethanol on the skin and inside the oral cavity. J Occup Med Toxicol. 2008;3:26. doi:10.1186/1745-6673-3-26. Обзор, прочетен в пълен текст (PMC2596158). Заключение: употребата върху ненаранена кожа „will not cause acute or systemic toxic effects, which can only occur if applied on damaged skin especially in children.“ Описани случаи: „Percutaneous absorption of ethanol through damaged skin resulting in clinical manifestations of intoxication has been reported in a 1-month-old infant and in a 2-year-old child“; отравяне при 28 деца на възраст от 1 до 33 месеца след компреси с алкохол. Обзорът отбелязва и че „the studies with industry participation judged ethanol to be safe, whereas independent studies were more cautious.“ Единствен автор, държавна лаборатория CVUA Карлсруе. PMID: 19014531